messevorbereitungen

schön, dass das meiste ohne probleme funktioniert.
schon schlimm genug, dass ich meinen 16gb usb-stick verloren habe, heul!
…
aber das mieten des autos, das einladen, der aufbau ( die kamera lag leider blöd im auto…), die rückgabe des autos, das drucken und schneiden der etiketten… alles schön am schnürchen.
danke!danke!danke!
denn trotzdem war ich mit meinen nerven zwischendrin auf halde.
im supermarkt hätte ich losheulen können, nur weil eine frau mich gebeten hat, meinen einkaufswagen ( wasser und milch für die messekunden) ein stück zu seite zu schieben!
so weit ist es schon!
langsam komme ich an die grenzen meiner energiereserven, vor allem, weil ich die batterien nicht wie gewohnt am montag in der sauna aufgeladen habe.
fehler.
ich brauch´ das für meine psychohygiene.
aber nach der messe wieder, jau!
das inuit-wachsmädchen auf der tischeisscholle unter der lampensonne habe ich von martin geschenkt bekommen, dem süßkramdealer.
der mann ist ein goldstück und das niedliche, verlassene wachsmädchen ist rührend, nicht wahr?
wie es so auf der hölzernen eisscholle treibt…
geht mir irgendwie gerade genauso.
morgen mehr.
schönes wochenende mir und euch!

messe

oh himmel, es ist soweit!
heute geht das alles los mit
autoabholenladeneinladenmessestandaufbauenautozurückbringenundruhigbleiben…
falls ich daran denke, mach ich auch ein par fotos.
drückt mir die daumen, dass ich das alles entspannt über die bühne bringe!
jau!

eat orange!

as much as i try to eat healthy… sometimes i have these cravings for crappy food…
or “crabby” food, in this case.
…
please excuse the bad joke.
…
anyway, i just LOVE this stuff from the asian supermarket across the street!
regular supermarkets sell it at a horrendous price but at “vinh loi” you can get half a pound for next to nothing.
some cocktail sauce on top…hm, delicious!
don´t need anything else anymore.
when i have cravings, i eat the same stuff for days, sometimes weeks and then suddenly stop for months.
same with sour milk, chicken soup, pumpkin-curry….
i know, that i do have weird eating habits.
then again, isn´t it what my body wants right at that time?
funny enough, when i have my sugarfree- days/ weeks ( i try to do that every now and then, just to reduce the use of the “drug” for a bit) i tend to substitute the lack of sugar with sour stuff. sauerkraut, sour milk, kefir, yoghurt are the things i like, then.
maybe that´s my baltic-eastern heritage coming through!
jippee!
other than eat,
i also do work quite a bit, lately.
the wedding fair is coming up, and i needed a little “collection” of wedding rings, or silver models of them.
managed to get them done miraculously- and with the help of my jewellery caster, udo.
thank´s a lot! you are brillant!
and talking about extremes:
when i hardly had any necklaces at the opening of the shop, i am now practically drowning in them, as i don´t seem to have made anything else, lately.
i am going to stop neclaces for now and focus on earpins and rings for a while before christmas.
you see, i tend to have ” one-sided-diets” not only in eating, but in work also…!
oh, and did i show you the latest vanitas? it will be the last for a while, as i am replacing flowers with wintery twigs and christmassy stuff little by little…
and my stag-chandelier, which i always dig out for christmas?
here you go:

it´s funny, how the flowers always look SO MUCH better on the photos i take, before throwing them out…
it´s like their whole fading glory shines through…

alte, neue liebe

was soll ich sagen,
gestern hatte ich so eine eingebung und das spontane bedürfnis nach wassermalfarbe…
und im schreibwarenladen blieb ich wieder an dem sündhaft teuren pelikan-farbkasten hängen, der mir schon als kind jahrelang ein schlechtes gewissen, aber auch unendlich viel freude gemacht hat.
ein schlechtes gewissen, weil meine mutter nach unserer ausreise in den westen ihr letztes geld beim “hartmannsgruber” ließ, dem einzigen schreibwarenladen der niederbayerischen kleinstadt, in der wir nun lebten. ich mußte für meinen schulbesuch in der vierten klasse komplett ausgestattet werden. und es hat meine eltern ein vermögen gekostet, das sie eigentlich nicht hatten.
damals ahnten wir noch nicht, dass es sogenannte markenprodukte und noname-produkte gab, die sich im preis deutlich unterschieden und dass man die nonames auch im supermarkt hätte kaufen können.
im osten war immer alles schön aufgeteilt. lebensmittel im “konsum”, schreibwaren eben im schreibwarenladen.
den malkasten habe ich gehütet wie meinen augapfel und peinlich darauf geachtet, dass sich die farben in den töpfchen nicht vermischen.
irgendwann bekam ich dann eine luxus-doppeldecker-ausgabe, die sogar silber und gold enthielt! wahnsinn!
den kasten hatte dann bis zum ende meiner schulzeit, 1997.
ich weiss nicht mehr, welcher entsorgungsaktion er später zum opfer gefallen ist, aber gestern war es mal wieder soweit.
meine persönliche nostalgiewelle schwappte über mich und ich rang mich dazu durch, den tollen pelikan-doppledecker malkasten mitzunehmen.
zum tag der deutschen einheit, sozusagen.

es gibt eigentlich nur zwei produkte, die mich als kind nachhaltig “westgeprägt” haben. mein malkasten und:
der müller milchreis “himbeer”…
aber diese geschichte kommt, falls sie euch interessiert, ein andermal.

fighting with the not so new media…

i finally managed to create a flyer for the wedding fair, which i am attending on the weekend….
last minute, as always!
the picture was taken with the help of some very nice people who´m i asked to “model” at the suesskramdealer- coffee-chocolaterie-paradise around the corner. thank you, you are stars!
after a minor nervous breakdown, i overcame my corel-draw-fear ( i was used to photoshop until now, with the corel program the names and buttons have changed and i am very much lost, even though the difference is not that big…) and managed to put sth together that represents me nicely and follws the style of the invitation card.
here´s a sample:

the text “pflicht oder kür?” translates into “short program or freestyle” (taken from the ice-skating language). although i think “freestyle” might not be the right word in german…
it suggests quick work, not too focussed on quality…
but “kür” does very much so!
let´s hope, it puts smiles on people´s faces and helps them to visit my stand at the fair…

gentlemen´s collection

these classy young men will be the inspirational rolemodels for my cufflink-collection.
aren´t they fantastically dressed?
i wish men´s fashion would be more retro…
a bit more courage in dressing up, gentlemen!

nostalgia

when i was small, i spent a lot of time on the polish countyside with my grandparents and aunties.
i remember a wedding, where a gypsy-band played all night and everybody danced to their tunes…
i love this kind of music, when i hear it on the street and it brings back those memories…
most of the sinti/ roma are skilled and virtuosic musicians and the music goes stright to my heart and legs.
just like it used to do, when i was a kid.
i´m so happy, when they play their music along the street and everybody is smiling and donating generously.

stage-jewelry

eloise gave me the opportunity to make some jewelry for a play.
esward albee´s “the goat or who is sylvia?”
unfortunately i won´t be able to make it to any of the shows but i really enjoy seeing people wear my stuff.
there will be some more pictures soon.
this one is taken from eloise´s website and linked to the source.

den wortbaum schütteln

es muss am wetter liegen…
auch wenn ich eigentlich nicht in den allgemeinen “mistwetter-chor” einstimmen möchte… denn so ein wetter hat vorteile. ich fokussiere mich, trinke ausreichend tee, kann meine lieblingswollschals tragen…
und zeichne mehr!

aber ich bin auch dünnhäutiger, leichter zu verwirren….

…und dann sitze ich hier, schüttle am wortbaum, aber es fällt nicht viel herunter.
also weiter tee trinken, schweigen und warten, dass der wortbaum bald wieder früchte trägt.

steinreich

heute hat es zum ersten mal geschneit!!!
jippie!
es wird richtig winter!!!
ich freu´mich ja, denn dann kann ich hier gemütlich sitzen und rausschauen.
heute war ausserdem ein steinhändler hier.
mein “erstes mal”, deswegen hat er auch einen “erster”- orden bekommen.
ich hatte natürlich schon mit steinhändlern zu tun, aber es ist schon was anderes, ob ich als angestellte goldschmiedin schmachtend danebensitze, oder die vielen schönen steinchen nur für mich ausgepackt werden und ich es bin, die hin- und her überlegt und weglegt und genauer anschaut und wieder weglegt und nachwiegen lässt und ein käffchen anbietet…
je länger ich in den kisten stöbern durfte, desto höher schraubte ich innerlich mein limit….
aber ich brauche ja einen grundstock, und ich will eine ohrringparade zu weihnachten im schaufenster haben!
jippie!
und die steinketten sind so schön, dass ich sie am liebsten alle für mich behalten würde!
seufz….
morgen muss ich aber echt wieder was arbeiten….